Yoshimitsu Tag 2 item moves

Very well explained Grey, couldn't have done it better.
Unrelated to Yoshimoshi's initial question, but I was curious on how to get aura's and rage for your characters without getting lucky boxes.

I've read somewhere you have to do time attack, survival or story mode with this character to have a 100% chance of getting a new aura/rage/panel upon completion, but I'm uncertain since I haven't tested this yet.